Tag Archives: night

Κόκκινο γεράνι

Βγές. Για να σε δώ. Μια ακόμη φορά η πόρτα χασκογελάει στον άνεμο του τρίζει τα δόντια. Μα μη φοβάσαι δεν είδα ποτέ τον άνεμο ν’απαντάει. Ξαποστένει στις στέγες μονάχα και κυλάει στους τοίχους τα ράθυμα βράδυα που ανίατη τα … Continue reading

Rate this:

Posted in Greek, Poetry | Tagged , , , , , , , | Comments Off on Κόκκινο γεράνι

Visits

You come in my dreams when the wind howls. When the city survives on restless sleep, liquid darkness and warm molasses. When the agony of interruption becomes a second skin you visit. Always in my dreams.

Rate this:

Posted in English, Poetry | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Ξένος

Ατένισα ώρα πολλή το πρόσωπό σου ψάχνοντας να βρώ γιατί μοιάζεις τόσο ξένος. Και μεσ΄στη παγωμένη νύχτα μόνο το κρύο μου ‘δινε απαντήσεις. Translation: I gazed for hours at your face trying to find why you look like a stranger. … Continue reading

Rate this:

Posted in English, Poetry | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Νύχτα

H νύχτα θέλει κόκκινο κρασί και κλεμμένα φιλιά όνειρα άσπρα να ξεγυμνώνονται στο φως του φεγγαριού η νύχτα θέλει θλιμμένους κομήτες να συνθλίβονται στα γόνατά σου σαν περαστικά χαμόγελα. H νύχτα διψά για ατέρμονα καλοκαίρια βυσσινί ηλιοβασιλέματα και σπασμένες χαραυγές … Continue reading

Rate this:

Posted in Greek, Poetry | Tagged , , , , , , , | Comments Off on Νύχτα

The scarf

It was the cold I dreaded most when I was leaving frozen in the street, the silence swallowing my steps I remembered them again as I put my scarf around my neck tonight no matter how much I try I … Continue reading

Rate this:

Posted in English, Poetry | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

The end (2)

…and when I see you looking at me I switch off the lights because my day has finished…

Rate this:

Posted in English, Poetry | Tagged , , , , , , , | Comments Off on The end (2)

Night Melody

I surrender to melancholy again next to old songs. How can I cross the night with your melody pinned on me? Μελαγχόλησα πάλι κι απόψε με παλιά τραγούδια. Πως να διασχίσω τη νύχτα με τις νότες σου καρφωμένες πάνω μου? … Continue reading

Rate this:

Posted in English, Poetry | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

Red Night

I woke up with the fragrant smell of the night on my body I traced your warmth on my bed inside the lake of your absence I whispered goodmorning as I touched you on my lips I found you on … Continue reading

Rate this:

Posted in English, Poetry | Tagged , , , , , , , | Comments Off on Red Night

Despair

I called you, didn’t you hear me? The silence deepens, how dark is this night? Stifling the air I breathe and I am left with no shadow on my wall. That heavy nothing if you could take away from me … Continue reading

Rate this:

Posted in English, Poetry | Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off on Despair